Inloggning och språkval#

PWA behöver fyra saker för att logga in: server-URL, databasnamn, användarnamn och API-nyckel.

Första inloggningen#

Kontoret ger dig dessa uppgifter. Öppna https://mobile.work.elt.systems på telefonen och fyll i:

FältVad det ärExempel
Server URLFörifyllthttps://mobile.work.elt.systems
DatabaseFrån kontoretkissa
UsernameE-post eller namnfornamn@elt.fi
API KeyFrån kontoret — lång slumpstränga1b2c3d4...
**Använd inte ditt Odoo-lösenord när du loggar in i PWA.** PWA använder en separat API-nyckel. Lösenordet fungerar bara i skrivbordsversionen (work.elt.systems).

“Remember me”#

Bocka i “Kom ihåg mig” innan du loggar in. Efter det:

  • Du kan skapa en 4-siffrig PIN eller använda lösenord för snabb upplåsning.
  • Nästa gång minns PWA allt utom PIN/lösenord.
  • API-nyckeln lagras krypterad i telefonens lokala lagring; PIN/lösenord behövs för att dekryptera.

Byta språk på inloggningssidan#

Överst på inloggningssidan (under logotypen) finns tre flaggor:

  • 🇫🇮 Suomi
  • 🇬🇧 English
  • 🇸🇪 Svenska

Välj en → hela PWA byter omedelbart. Valet sparas på telefonen och överlever utloggning/inloggning.

Automatisk låsning — efter 30 min inaktivitet#

För säkerhets skull låser PWA automatiskt efter 30 minuters inaktivitet. Detta förhindrar att kunddata exponeras om du lämnar telefonen på platsen.

  • Låset aktiveras bara om du har bockat “Kom ihåg mig” och skapat PIN/lösenord.
  • Lås upp: ange PIN eller lösenord → tidigare session återställs.
  • Du kan också låsa manuellt: Inställningar → Lås.
**Dela aldrig din API-nyckel!** API-nyckeln är lika värdefull som ett lösenord. Skicka den inte via WhatsApp, e-post eller papperslappar. Om du misstänker läcka, kontakta kontoret omedelbart — de kan återkalla nyckeln och utfärda en ny.

Logga ut#

Inställningar → Lås låser appen men behåller cachen. Lås upp med PIN.

Om du vill logga ut helt (t.ex. om du lämnar över telefonen), rensa webbläsardata:

  1. Chrome → ⋮ → Inställningar → Webbplatsinställningar
  2. Alla webbplatser → mobile.work.elt.systems
  3. Rensa och återställ

Detta tar också bort offline-cachade uppgifter och produktdata.

Felsökning#

Byta API-nyckel
1. Logga in på **skrivbordsversionen** på `work.elt.systems`. 2. Klicka på din profilikon (övre högra) → **My Profile**. 3. **"Account Security"**-flik. 4. **"New API Key"** → ge den ett namn (t.ex. "Telefon Samsung S22") och spara nyckeln direkt — den visas inte igen. 5. Använd den nya nyckeln i PWA:s inloggningsformulär.
Glömde min PIN
PIN går inte att återställa. Rensa webbläsardata (se "Logga ut" ovan) och logga in igen med din API-nyckel. Du kan skapa en ny PIN.
Inloggning misslyckas — ‘Could not reach backend’
PWA kommer inte åt Odoo. Kontrollera: - **Har du internet?** Försök öppna en annan webbplats. - **Är URL korrekt stavad?** Ett litet skrivfel blockerar. - **Är Odoo nere?** Fråga kontoret.