<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Kontor on ELT — Work — Dokumentation</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/</link><description>Recent content in Kontor on ELT — Work — Dokumentation</description><generator>Hugo</generator><language>sv</language><copyright>© EL-Tekniikka Oy</copyright><atom:link href="https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Kunder (kontakter och platser)</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/asiakkaat/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/asiakkaat/</guid><description>&lt;h1 id="kunder-kontakter-och-platser"&gt;Kunder (kontakter och platser)&lt;a class="anchor" href="#kunder-kontakter-och-platser"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ELT:s kunddata delas på två nivåer:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Contacts (&lt;code&gt;res.partner&lt;/code&gt;)&lt;/strong&gt; — företag / privatperson, en entitet&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Locations (&lt;code&gt;fsm.location&lt;/code&gt;)&lt;/strong&gt; — en kund kan ha &lt;strong&gt;flera platser&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="skapa-en-kund"&gt;Skapa en kund&lt;a class="anchor" href="#skapa-en-kund"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Contacts → Create&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Obligatoriska:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Name&lt;/strong&gt; — företagsnamn eller personnamn&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Company / Individual&lt;/strong&gt; — radioval viktigt för Netvisor-synk&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Address&lt;/strong&gt; — primär faktureringsadress&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Rekommenderat:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Företags-ID (Y-tunnus)&lt;/strong&gt; (företag, format &lt;code&gt;1234567-8&lt;/code&gt;) —
behövs för Netvisor&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;VAT&lt;/strong&gt; — om annorlunda&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;E-post&lt;/strong&gt; — fakturor går hit&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Telefon&lt;/strong&gt; — installatören behöver&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;blockquote class="book-hint warning" &gt;

**Använd inte company.partner_id som fsm.location.partner_id.**
OCA fieldservice propagerar namn-/active-ändringar mellan partner ↔
location — kan orsaka oavsiktliga ändringar i hela företagets
namn. (200.x)
&lt;/blockquote&gt;
&lt;h2 id="skapa-en-plats"&gt;Skapa en plats&lt;a class="anchor" href="#skapa-en-plats"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;En kund kan ha 1–N platser:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Produkter och lager</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/tuotteet/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/tuotteet/</guid><description>&lt;h1 id="produkter-och-lager"&gt;Produkter och lager&lt;a class="anchor" href="#produkter-och-lager"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ELT:s produktkatalog har &lt;strong&gt;170 000+ produkter&lt;/strong&gt; — majoriteten
importerade via LVISnet-grossistkanalen.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="produktfamilj"&gt;Produktfamilj&lt;a class="anchor" href="#produktfamilj"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;code&gt;product.template&lt;/code&gt;&lt;/strong&gt; — abstrakt produkt&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;code&gt;product.product&lt;/code&gt;&lt;/strong&gt; — variant (vid ELT mest 1:1)&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="skapa-en-produkt"&gt;Skapa en produkt&lt;a class="anchor" href="#skapa-en-produkt"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Inventory → Products → Create&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Obligatoriska:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Name&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Internal Reference (default_code)&lt;/strong&gt; — sähkönumero&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Sales Price&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Cost&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Type&lt;/strong&gt; — Consumable / Storable / Service&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Rekommenderat: Barcode, Category, UoM.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="lvisnet-produkter"&gt;LVISnet-produkter&lt;a class="anchor" href="#lvisnet-produkter"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;LVISnet-grossisternas produkter skapas &lt;strong&gt;automatiskt&lt;/strong&gt; den 1:a i
månaden. De har:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;&lt;code&gt;lvisnet_imported = True&lt;/code&gt;&lt;/strong&gt;-flagga&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Sähkönumero&lt;/strong&gt; i &lt;code&gt;default_code&lt;/code&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Prishistorik&lt;/strong&gt; auto-uppdaterad&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Se &lt;a href="../lvisnet/"&gt;LVISnet-import&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>LVISnet-grossistprisimport</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/lvisnet/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/lvisnet/</guid><description>&lt;h1 id="lvisnet-grossistprisimport"&gt;LVISnet-grossistprisimport&lt;a class="anchor" href="#lvisnet-grossistprisimport"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;LVISnet&lt;/strong&gt; är finländska VVS- och elgrossisters gemensamma
produkt- och priskatalog. ELT använder den för realtidspriser
i installatörens PWA: när installatören skannar en streckkod på
plats ser hen rätt grossistpris och tillgänglighet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vi stöder: &lt;strong&gt;Onninen, Dahl, Ahlsell, Sonepar&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="hur-importen-fungerar"&gt;Hur importen fungerar&lt;a class="anchor" href="#hur-importen-fungerar"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Field Service → LVISnet → Fetch Sources&lt;/strong&gt; listar grossisterna.
Varje rad har:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Active&lt;/strong&gt;-flagga&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Last run&lt;/strong&gt;-status och tidsstämpel&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Pricelist&lt;/strong&gt; där priser sparas&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Wholesaler&lt;/strong&gt;-länk&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Automatisk hämtning &lt;strong&gt;1:a i månaden 21:25&lt;/strong&gt;. Manuell:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Fakturering (försäljningsfakturor)</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/laskutus/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/laskutus/</guid><description>&lt;h1 id="fakturering-försäljningsfakturor"&gt;Fakturering (försäljningsfakturor)&lt;a class="anchor" href="#fakturering-f%c3%b6rs%c3%a4ljningsfakturor"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ELT fakturerar mestadels från &lt;strong&gt;två källor&lt;/strong&gt;:&lt;/p&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Field Service-uppgifter&lt;/strong&gt; — när arbete klart, uppgiftens timmar
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;utlägg + produkter går till fakturan&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Direktfakturor&lt;/strong&gt; — t.ex. periodfaktura för avtalskund&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id="typiskt-flöde"&gt;Typiskt flöde&lt;a class="anchor" href="#typiskt-fl%c3%b6de"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;ol&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Installatör markerar uppgift klar&lt;/strong&gt; (state = &amp;ldquo;Done&amp;rdquo;).&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Förman godkänner&lt;/strong&gt; timmar och utlägg veckovis.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Kontoret skapar fakturan&lt;/strong&gt;:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;Öppna uppgift → Action → &lt;strong&gt;&amp;ldquo;Create Invoice&amp;rdquo;&lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Odoo skapar &lt;code&gt;account.move&lt;/code&gt; (Draft)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Timmar × installatörstaxa, utlägg, produktrader flyter
automatiskt&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Granskning&lt;/strong&gt;: öppna Draft-fakturan, verifiera rader/priser/VAT.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Confirm&lt;/strong&gt;: Action → Post.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Sändning&lt;/strong&gt;: till kund (Send &amp;amp; Print) och Netvisor.&lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;h2 id="fakturans-struktur"&gt;Fakturans struktur&lt;a class="anchor" href="#fakturans-struktur"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Del&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Innehåll&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Customer&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Kund (inte plats)&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Invoice Date&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Faktureringsdatum&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Due Date&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Standard +30 dagar&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Invoice Lines&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Timmar, utlägg, produkter&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Total&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Total inkl. VAT&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;h2 id="länk-till-uppgift"&gt;Länk till uppgift&lt;a class="anchor" href="#l%c3%a4nk-till-uppgift"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;code&gt;account.move.line.fsm_order_ids&lt;/code&gt; är &lt;strong&gt;Many2many&lt;/strong&gt;. Visar vilka
uppgifter raden kommer från.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Netvisor bokföringsintegration</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/netvisor/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/netvisor/</guid><description>&lt;h1 id="netvisor-bokföringsintegration"&gt;Netvisor bokföringsintegration&lt;a class="anchor" href="#netvisor-bokf%c3%b6ringsintegration"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;ELT:s bokföring görs i &lt;strong&gt;Netvisor&lt;/strong&gt;, men uppgiftsfakturering,
lönehantering och lagerhantering görs i &lt;strong&gt;Odoo&lt;/strong&gt;. Bron är
&lt;code&gt;netvisor_integration&lt;/code&gt;-modulen.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="flödesriktningar"&gt;Flödesriktningar&lt;a class="anchor" href="#fl%c3%b6desriktningar"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Riktning&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Vad&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Schema&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Status&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;NV → Odoo&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Inköpsfakturor&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Dagligen 06:00&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;✅ Aktiv cron&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;NV → Odoo&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Betalningsstatus&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Dagligen 07:00&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;✅ Aktiv cron&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Odoo → NV&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Försäljningsfakturor&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Auto + manuell&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;✅&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Bi-riktning&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Kund-sync&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Manuell wizard&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;✅&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Bi-riktning&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Produkt-sync&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Manuell wizard&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;✅&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Odoo → NV&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Lönehantering&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Månadsvis 1:a 08:00&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;⚠ Cron av&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;Odoo → NV&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Utlägg som inköpsfakturor&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;–&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;⚠ Cron av&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;h2 id="inställningar-endast-admin"&gt;Inställningar (endast admin)&lt;a class="anchor" href="#inst%c3%a4llningar-endast-admin"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Settings → Netvisor Integration&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Lönehantering (HR Payroll)</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/palkat/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/palkat/</guid><description>&lt;h1 id="lönehantering-hr-payroll"&gt;Lönehantering (HR Payroll)&lt;a class="anchor" href="#l%c3%b6nehantering-hr-payroll"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;I lönehanteringen kombineras timmar + utlägg + kontraktslön till
&lt;strong&gt;lönebesked&lt;/strong&gt; (&lt;code&gt;hr.payslip&lt;/code&gt;). De flyter sedan till Netvisor för
betalning.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="månadsrytm"&gt;Månadsrytm&lt;a class="anchor" href="#m%c3%a5nadsrytm"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Dag&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Uppgift&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;1–31&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Installatörer loggar timmar, förman godkänner veckovis&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;30–31&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Kontor stänger månaden&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;1:a nästa månad&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Lönebesked skapas från föregående månadens data&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;1–5&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Granskning, korrigeringar&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;5–10&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Sändning till Netvisor&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;14/15&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;Betaldag&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;h2 id="skapa-ett-lönebesked"&gt;Skapa ett lönebesked&lt;a class="anchor" href="#skapa-ett-l%c3%b6nebesked"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;HR → Payroll → Payslips → Create&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Fält: Employee, Period (t.ex. 1.5.2026–31.5.2026), Contract.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Compute Sheet&lt;/strong&gt; beräknar rader från kontrakt + timmar + utlägg.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Utrustning och garantier</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/laitteet/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/laitteet/</guid><description>&lt;h1 id="utrustning-och-garantier-maintenanceequipment"&gt;Utrustning och garantier (maintenance.equipment)&lt;a class="anchor" href="#utrustning-och-garantier-maintenanceequipment"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;Utrustning som installatörer registrerat (värmepumpar, AC,
elcentraler, …) finns i &lt;strong&gt;&lt;code&gt;maintenance.equipment&lt;/code&gt;&lt;/strong&gt;-modellen.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="översikt"&gt;Översikt&lt;a class="anchor" href="#%c3%b6versikt"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Maintenance → Equipments&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Listan visar all ELT-registrerad utrustning:&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Name&lt;/strong&gt; — enhetsbeskrivning + serienummer&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Category&lt;/strong&gt; — enhetstyp&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Customer&lt;/strong&gt; — kund (plats)&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Install date&lt;/strong&gt; — installationsdatum&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Warranty date&lt;/strong&gt; — garantins utgång&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;strong&gt;Active orders&lt;/strong&gt; — antal uppgifter&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;h2 id="per-kund"&gt;Per kund&lt;a class="anchor" href="#per-kund"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;Kundens form, &lt;strong&gt;Equipment&lt;/strong&gt;-flik visar alla enheter på den kundens
platser.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="fält--elt-tillägg"&gt;Fält — ELT-tillägg&lt;a class="anchor" href="#f%c3%a4lt--elt-till%c3%a4gg"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;OCA Maintenance-modellen har utvidgats med ELT-specifika fält:&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Administratör</title><link>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/admin/</link><pubDate>Mon, 01 Jan 0001 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://docs.elt.systems/sv/docs/toimisto/admin/</guid><description>&lt;h1 id="administratör"&gt;Administratör&lt;a class="anchor" href="#administrat%c3%b6r"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h1&gt;
&lt;p&gt;Denna sektion är för systemadministratör (&lt;code&gt;group_system&lt;/code&gt;).&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="ny-användare"&gt;Ny användare&lt;a class="anchor" href="#ny-anv%c3%a4ndare"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Settings → Users &amp;amp; Companies → Users → Create&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Behörigheter per roll:&lt;/p&gt;
&lt;table&gt;
 &lt;thead&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;th&gt;Roll&lt;/th&gt;
 &lt;th&gt;Behövda grupper&lt;/th&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/thead&gt;
 &lt;tbody&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Installatör&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;&lt;code&gt;fieldservice.group_fsm_team&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;stock.group_stock_user&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;hr.group_hr_user&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Förman&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;+ &lt;code&gt;fieldservice.group_fsm_manager&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Kontor (fakturering)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;+ &lt;code&gt;account.group_account_invoice&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Kontor (full)&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;+ &lt;code&gt;account.group_account_manager&lt;/code&gt;, &lt;code&gt;hr.group_hr_manager&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;tr&gt;
 &lt;td&gt;&lt;strong&gt;Admin&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;td&gt;+ &lt;code&gt;base.group_system&lt;/code&gt;&lt;/td&gt;
 &lt;/tr&gt;
 &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;blockquote class="book-hint warning" &gt;

**Ge inte `base.group_system` till andra än systemadministratör.**
&lt;/blockquote&gt;
&lt;h3 id="fsmperson-rad-obligatorisk"&gt;&lt;code&gt;fsm.person&lt;/code&gt;-rad obligatorisk&lt;a class="anchor" href="#fsmperson-rad-obligatorisk"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Utöver&lt;/strong&gt; användaren behöver installatör en &lt;strong&gt;&lt;code&gt;fsm.person&lt;/code&gt;-rad&lt;/strong&gt;.
Utan den känner inte Field Service igen dem.&lt;/p&gt;
&lt;h2 id="api-nyckelhantering"&gt;API-nyckelhantering&lt;a class="anchor" href="#api-nyckelhantering"&gt;#&lt;/a&gt;&lt;/h2&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Settings → Users &amp;amp; Companies → API Keys&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>